Is the list of everyone who signed up for mailing through the digital receipt created automatically or is it necessary to create the list and upload it?

The list is created automatically!

The condition for this is that there is a mailing registration form and a reference to Consent in the receipt.